6 myśli nt. „Wygląda na to, że Dark Souls 3 prezentuje się co najmniej dobrze”
Goblin_Wizard
Kolejny trailer DS3 na którym dają w tle jakąś kretynkę, która tylko mówi “eeee” albo głupio się śmieje. Przez to nie dało się tego oglądać z włączonym dźwiękiem.
A co to znaczy “sugoi” i dlaczego jest to obowiązkowe? Możesz przybliżyć temat?
EDIT
Znalazłem tłumaczenie: http://www.kanjijapanese.com/pl/slownik-japoński-angielski/sugoi
Wygląda na to, że to coś jak nasze “O ja pier..le!” Może być zarówno pozytywne jak i negatywne. Jednak nadal nie wiem po co pakować coś tak idiotycznego do filmiku o grze.
To chyba taki mokry sen japońskiego nerda – słodka dupka z kocimi uszami która jest zafascynowana jego kolekcją pokemonów i zbiorem chińskich bajek ]:)
Informujemy, iż gikz.pl używa plików cookies aby ułatwić użytkownikom korzystanie z zasobów strony. Pliki cookies są to informacje zapisywane przez serwer na komputerze użytkownika, które mogą być odczytane przy każdorazowym połączeniu się z komputera użytkownika. Pliki cookies są nieszkodliwymi dla użytkownika i jego komputera plikami tekstowymi. Pliki te dostarczają danych statystycznych o ruchu użytkowników i korzystaniu przez nich z poszczególnych funkcji strony. Odwiedzający ma możliwość wyłączenia ciasteczek w ustawieniach swojej przeglądarki. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce Prywatności i plikach Cookies
Dalsze korzystanie ze strony gikz.pl, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik wyraża zgodę na stosowanie plików cookies w ramach strony gikz.pl Rozumiem, zamknij ten komunikat
Kolejny trailer DS3 na którym dają w tle jakąś kretynkę, która tylko mówi “eeee” albo głupio się śmieje. Przez to nie dało się tego oglądać z włączonym dźwiękiem.
@Goblin_Wizard
Ej, na takich pokazach laska mówiąca co chwilę “sugoi” to u Japończyków rzecz obowiązkowa. 🙂
@lemon
A co to znaczy “sugoi” i dlaczego jest to obowiązkowe? Możesz przybliżyć temat?
EDIT
Znalazłem tłumaczenie: http://www.kanjijapanese.com/pl/slownik-japoński-angielski/sugoi
Wygląda na to, że to coś jak nasze “O ja pier..le!” Może być zarówno pozytywne jak i negatywne. Jednak nadal nie wiem po co pakować coś tak idiotycznego do filmiku o grze.
@Goblin_Wizard
To chyba taki mokry sen japońskiego nerda – słodka dupka z kocimi uszami która jest zafascynowana jego kolekcją pokemonów i zbiorem chińskich bajek ]:)
Jezu, już wiem dlaczego w to nie gram – cała gra to jedno wielkie ganianie za kejranem 😛
Ten sam fragment wcześniej ogrywali pewni Niemcy i jakoś z nimi tak zabawniej wyszło: https://www.gikz.pl/news20/to-nie-sa-zarty-spedz-najblizsze-40-minut-z-dark-souls-3/